Escuela de idiomas e informática, oficina de traducciones

La escuela Glossa, activa desde 1992, está situada en el hermoso escenario del lago que forma parte de la pequeña ciudad de Ascona, con un panorama relajante y en un ambiente che anima al estudio. Nuestro objetivo será seguíos y ayudaros en el aprendizaje eficaz del idioma elegido, con el fin de que podías cumplir con vuestros objetivos. En nuestra escuela se enseña una amplia variedad de idiomas dirigida a todos.

La palabra «Glossa» deriva del griego y significa «lenguaje», una palabra desconocida que tiene que ser explicada: esta es la vocación de la escuela, desvelar a los alumnos los misterios de los idiomas extranjeros.

La coordinadora de la escuela es la profesora Dragana Kojic Maltecca, dispuesta a transmitir a sus alumnos el optimismo, la alegría y la serenidad en el aprendizaje de los idiomas.

PROF. DR. DRAGANA KOJIC MALTECCA, directora

• Licenciada en Filología rusa, alemana e italiana, y en Historia de la Literatura y del Arte ruso, alemán e italiano, en la Facultad de filología de Belgrado
• Profesora y Doctora en Historia de la Literatura y del Arte ruso y alemán
• Profesora y Doctora en lengua italiana
• Licenciada en Psicopedagogía y en Filosofía
• Diplomada en Economía y Comercio
• Certificado federal de Formador profesional de formadores
• Seminario plurianual en marketing
• Desde 1983, profesora de idiomas
• Maestra reconocida de alemán para las escuelas secundarias y superiores del cantón Ticino
• Desde 1992, directora de la Escuela de idiomas e Informática y oficina de traducciones Glossa de Ascona
• Experiencia en la enseñanza: escuelas públicas en Serbia, varios centros de formación profesional en Alemania, Italia y Rusia, institutos y diferentes escuelas privadas en el cantón Ticino
• Enseñamiento a niños de edad preescolar, a alumnos de escuelas secundarias y superiores, a personas minusválidas, presos, toxicómanos, personas sin empleo e inválidos, a personas de la tercera edad, a grupos de profesores en formación y personal de empresas, de bancos y de compañías de seguros
• Intérprete jurada simultanea y consecutiva, federal e internacional
• Certificado de orientadora para personas sin empleo
• Certificado de formadora de aprendices y becarios de la rama comercial

YULAI DANIELI, vicedirector