Escola de línguas e informática, agência de traduções

A escola Glossa, ativa desde 1992, é situada num belíssimo cenário de lago na cidade de Ascona, com um panorama relaxante e num ambiente que alegra os estudos. A nossa finalidade é de ajudá-lo e seguí-lo numa aprendizagem eficaz de modo que você possa atingir os seus objetivos predefinidos. A nossa é uma escola de línguas aberta a todos e com uma grande variedade de idiomas.

A palavra “Glossa” deriva do grego e significa “língua”, palavra desconhecida que precisa de explicação: e esta é a vocação da escola, revelar aos alunos os mistérios das línguas estrangeiras.

A coordenadora da escola é a professora Dragana Kojic Maltecca, sempre pronta para transmitir aos seus alunos otimismo, alegria e serenidade na aprendizagem das línguas.

PROF. DR. DRAGANA KOJIC MALTECCA, administradora

• Formada em língua russa, alemã, italiana e em História da arte russa, alemã e italiana na Faculdade de Filologia em Belgrado
• Professora e Doutora em História da literatura e da arte russa e alemã
• Professora e Doutora em língua italiana
• Diplomada em psicopedagogia e em filosofia
• Diplomada em economia e comércio
• Certificado federal profissional de instrutor de formadores
• Seminário plurianual em marketing
• Desde 1983 professora de línguas
• Professora nominada de alemão do ensino médio estadual do Ticino
• Desde 1992 diretora da Escola de línguas e informática e do escritório de traduções “Glossa” Cia Ltda, em Ascona
• Experiências de ensino: escola de ensino médio em Sérvia, várias escolas profissionalizantes na. Alemanha, na Itália, e na Rússia, escolas de ensino médio públicas e particulares do estado do Ticino
• Ensino a crianças de idade pré-escolar, a alunos do ensino fundamental, médio e médio superior, a pessoas com deficiência física, a prisioneiros, a tóxicos, a pessoas desempregadas e inaptas ao trabaho, a idosos, aos professores em formação, a funcionários de várias empresas, aos funcionários de bancos e de seguros
• Intérprete simultânea e consecutiva, federal e internacional, juramentada
• Responsável pela organização de cursos de línguas e informática solicitados pelo Estado do Ticino

YULAI DANIELI, vice-director